Une mise à jour pour Immortals of Aveum arrive le 16 novembre. La mise à jour Echollector introduira de nouveaux objectifs et surtout le New Game+. Ascendant Studios tente de relancer la fortune de son jeu, dont l'accueil public n'a pas été mémorable, en publiant également une démo gratuite sur PlayStation 5, Xbox Series X|S et Steam. En attendant, la nouvelle mise à jour riche en contenu devrait également satisfaire les joueurs ayant déjà atteint le générique de fin. En particulier, en fin de partie, nous trouverons un nouvel objectif dans lequel Jak devra s'aventurer dans de nouveaux domaines. La mission est disponible après avoir atteint Glaivegate et présente un nouveau boss et de nouveaux éléments d'histoire.

Le New Game+, toujours très apprécié, permettra également de replonger les joueurs ayant déjà terminé Immortals of Aveum au cœur de l'aventure. Comme toujours, dans ce mode on peut conserver la plupart des compétences et sorts acquis lors de la première partie. La mise à jour permettra également d'augmenter le niveau des objets épiques et légendaires et d'affronter des ennemis avec une santé, des dégâts et des capacités revus à la hausse. En retour, nous obtiendrons également plus d'argent et de points d'expérience si nous les éliminons. Enfin, la difficulté Grand Magnus sera introduite, le niveau le plus élevé disponible à la fois pour un nouveau jeu et un New Game+.